Babalú Studios Academy es la Escuela de Doblaje
Babalú Studios Academy es la Escuela de Doblaje
Desde 2009 formamos y perfeccionamos nuevas Voces con la garantía de hacerlo desde un auténtico estudio de doblaje y sonorización que colabora con las mayores empresas de creación de contenidos para TV y video.
Aprender a usar la voz de forma correcta
El doblaje es un proceso complejo que requiere saber cómo usar la voz, cómo modelarla. La voz es un instrumento que tenemos a nuestra disposición y el saber cómo usarlo puede transformar todo aquello que decimos. Cómo usamos la voz influye en nuestras relaciones personales, en nuestra seguridad y en nuestra autoestima.
De cara a los procesos de locución profesional, la voz repercutirá en la credibilidad de una escena, el impacto de un mensaje publicitario, el correcto uso de la cadencia documental, el detalle de un susurro, la emisión, el tempo, el tono y la proyección ante diferentes auditorios, el cuidado del propio instrumento vocal, el descubrimiento de tesituras y gamas, de armónicos únicos, de colores, de nuestros resonadores, de ritmos interpretativos, etc.
Curso de doblaje y sonorización
Con nuestro curso de doblaje y sonorización te formarás como actor o actriz profesional de doblaje. El curso se desarrolla durante el periodo escolar de octubre a junio, durante 120 horas de formación en la que más del 90% de las mismas son prácticas.
¿Todavía no te has decidido? ¡Te contamos un par de datos!
Sácale el máximo partido a tu voz.
Con el Curso Profesional de Doblaje organizado por Babalú Studios, (uno de los principales estudios de doblaje y sonorización), aprenderás una nueva disciplina profesional formándote como Actor o Actriz de Doblaje. Podrás llegar a trabajar para todo tipo de contenidos audiovisuales y desarrollarás tu faceta artística, convirtiendo tu voz y tus capacidades interpretativas en tus nuevas herramientas de trabajo.
El Curso de Doblaje es una formación 360º que te permitirá acceder a una profesión apasionante con una demanda creciente de nuevas voces, sin limitación por sexo o edad.
¿Necesitas más razones para convertirte en Actor o Actriz de Doblaje?
Adquirirás las habilidades necesarias para poder trabajar en el doblaje profesional de Largometrajes, Series de tv, Webseries, Documentales, Publicidad, Videojuegos, Animación, Contenidos Digitales, Audioguías, e-Learning, Audiolibros, etc.
Adquirirás destrezas para el desempeño de tu capacidad de comunicación en campos como el teatro, la impartición de conferencias, la divulgación, la docencia, o para trabajos y profesiones en los que la oratoria es importante: Abogacía, enseñanza, comunicación en la empresa, etc.
El curso te permitirá conocer y cuidar tu sistema oral/fonador y gestionar tu respiración para hablar, recitar, cantar o actuar. El curso es idóneo para el desarrollo del autocontrol y la autoestima, capacidades muy relacionadas con la necesidad de hablar en público.
Hazte Profesional del Doblaje y la Sonorización
A lo largo de varios meses, con nuestro curso de 120 horas, podrás llegar a convertirte en actor o actriz de doblaje, poniendo voz a todo tipo de producciones audiovisuales, en un universo de nuevas posibilidades laborales relacionadas con el doblaje para Tv, video, cine, ocio, entretenimiento, publicidad, documentales, contenidos culturales, educativos, técnicos, científicos, deportivos, institucionales, corporativos, empresariales, para redes sociales, animación, videojuegos, contenidos infantiles, etc. Y aprenderás a dominar tu voz como herramienta de proyección personal y de acceso a nuevas potencialidades profesionales.
Una demanda laboral creciente ante el incremento de soportes digitales, plataformas, producciones y contenidos audiovisuales que necesitan doblaje o sonorización profesional con necesidad de renovación permanente de voces, en un entorno que precisa de todos los registros orales de cualquier sexo y edad, desde infantiles hasta adultas.
Aprende con profesionales de primer nivel.
Nuestros profesores son directores/as, actores y actrices profesionales de doblaje en activo, todos de primer nivel, con amplia experiencia y muy reconocidos en el sector.
Más del 90% de clases prácticas
El curso de doblaje y sonorización prioriza la práctica desde su inicio. Más del 90% del curso son prácticas reales de doblaje y/o sonorización en aula dedicada, con equipamiento de estudio profesional de grabación y materiales audiovisuales del propio estudio.
Se necesitan voces nuevas
El doblaje y la sonorización plantean una demanda creciente y permanente de empleo ante el incremento de contenidos audiovisuales y la necesidad de «voces nuevas» para Series de Tv, Videojuegos, Audioguías, Social Media, Documentales, Animación, Contenidos Educativos, etc.
Accede a trabajar como Actor o Actriz de Doblaje
Con nuestro curso podrás incorporar a tu currículum una nueva capacidad profesional que te abrirá nuevas posibilidades. Las prácticas que realizarás te habilitarán para conocer completamente y poder llegar a desarrollar la profesión de actor o actriz de doblaje.
Profesores
Un gran equipo de Directores/as de doblaje, Actores y Actrices profesionales en activo, de primer nivel
ROSA DÍAZ
Profesional de la radio desde 1983 y actriz de doblaje y locutora de publicidad desde 1990. Es coach de locución y voz y profesora habitual de cursos de doblaje.
Como actriz de doblaje ha participado, entre otras en «Los amigos de Peter», «Tina: La vida de Tina Turner», Dibujos animados para Disney, en series como «La Casa de la Pradera», «Santa Bárbara», «Skippy el Canguro», «Los vigilantes de la playa», «La Doctora Queen», «Los osos amorosos», «Policías de New York», etc.
MARINA SÁNCHEZ DE LA PEÑA
Actriz profesional de doblaje en activo desde 1985, ha doblado entre otras voces a Isabelle Adjani, Robin Wright, Emma Thompson, etc., habiendo participado en el doblaje de cine de películas como «Los amigos de Peter», «El abogado del diablo», «El Cosmonauta», «Tina, la vida de Tina Turner», «Cars 3», así como en múltiples series de tv, largometrajes, documentales, proyectos de voiceover. Dobla y dirige indistintamente en lengua gallega o castellana.
Directora de Doblaje desde 2005, siendo responsable de casting y dirección de series de éxito como «Drake & Josh», «iCarly», etc.
Desde 2007 desarrolla también tareas de formación de doblaje y sonorización, siendo profesora titular de cursos para estudios de grabación, agencias de formación, etc.
COVADONGA BERDIÑAS
Profesional del doblaje en activo, desde 1987. Directora y actriz. Ha participado en doblajes de películas de cine, televisión, documentales, animación, publicidad, etc., tanto en Andalucía como en Galicia. Conocida, sobre todo por el público juvenil, por ser la voz de Josh Nicholson, en la serie «Drake & Josh» o de la Sra. Benson en «iCarly», etc.
Ha impartido cursos de doblaje, desde el año 2003.
Compagina su carrera profesional en doblaje, con su carrera como actriz de cine: «A Esmorga», «Emilia Pardo Bazán», «Un cuento para Olivia», y la televisión: «Maridos e mulleres», «Padre Casares» o «Dalia a modista», «Vivir sin permiso», recibiendo el premio Mestre Mateo 2017 a la Mejor Actriz Secundaria, por su papel en ésta última.
JUAN IGNACIO BORREGO VÁZQUEZ
Director de doblaje y profesional de la sonorización y publicidad, con más de 40 años de experiencia profesional y más de 35 años de experiencia docente.
Perteneciente a la primera promoción de actores de doblaje de Galicia de 1982, fue el director de doblaje más joven de España en 1985, donde empezó a desarrollar tareas de dirección tanto en gallego como en castellano.
Propietario de BabalúStudios, responsable de calidad y actor y director, captando y gestionando proyectos de doblaje y sonorización para grandes grupos de producción nacionales e internacionales.
Formación personalizada
Grupos SÚPER REDUCIDOS, máximo 8 alumnos por grupo, con formación personalizada
Profesores profesionales en activo y reconocidos en el sector
Los profesores son directores y actores/actrices de doblaje en activo, de primer nivel, con más de 25 años de experiencia
Curso práctico aproximadamente al 90%
Aproximadamente el 90% del curso es práctico, trabajando sobre largometrajes, series, documentales, animación, etc.
Un alto porcentaje de alumnos comienza a trabajar al finalizar el curso
Abre un nuevo horizonte en tus posibilidades de trabajo, descubre nuevos campos profesionales en un sector con demanda creciente
Aumenta tu empleabilidad
Ampliarás tu currículum. Tendrás tu propio audiobook con muestras de audio que podrás presentar a empresas, directores/as y agentes
Posibilidad de Prácticas Remuneradas en BabalúStudios
Podrás participar en proyectos de doblaje reales y remunerados de diferentes disciplinas audiovisuales
Fórmate como locutor profesional con Babalú Studios Academy
Tu voz como herramienta de trabajo,
¿quieres formarte en ESDOGA?
Con nuestro curso de doblaje aprenderás cómo usar de forma profesional tu voz y abrirás nuevas oportunidades de trabajo para tu futuro. Nuestro curso es una formación completa de 120 horas que te enseñará todo lo que necesitas saber para convertirte en actor o actriz de doblaje.
Te desarrollarás en el ámbito creativo y audiovisual convirtiendo tu voz en tu herramienta de trabajo, aprendiendo a cuidarla, modularla, saber cómo utilizarla para transmitir emociones, ¡y mucho más!
El curso te permitirá conocer y cuidar tu sistema oral y fonador, además de aprender a gestionar tu respiración para hablar, recitar, cantar o actuar. El curso es idóneo para el desarrollo del autocontrol y la autoestima, capacidades muy relacionadas con la necesidad de hablar en público.
