‘Playing the violin while riding a bike.’.
Juan R. Guisán, (renowned actor and pioneer in our industry), was certainly right. The artistic creation develops along with technologies and processes, but without losing the unique essence of the artisans, reflected in the results of their artwork.
In Babalú Studios we have the latest equipment, process design and technical advancements in order to enhance the brilliance that will define our recording, dubbing, sound, localization and marketing productions, among others.
Our credibility goes hand in hand with the emotions of the people who take part in a dubbing session. We can buy machines, apps and resources, but the nuances of a phrase delivered in a scene are the results of the human, personal, unique, fleeting, and fresh talent, hardly noticeable at times, but yet, generous and unrepeatable.
Babalú Studios, a company founded in 2007 by professionals of more than 40 years of great prestige in the industry.